COMENTARIO
«Descansar con sus padres» o, literalmente, «dormirse con sus padres» es un modismo hebreo para designar la muerte. La expresión habla de una manera indirecta de la creencia en la vida tras la muerte y así será comprendida posteriormente.
Puesto que David había conquistado a los jebuseos la ciudad de Jerusalén, ésta es considerada propiedad de David, y, según una antigua costumbre (cfr Gn 25,7-10), al morir alguien se le enterraba en su propiedad. El lugar de la tumba de David era conocido por todos, según la tradición judía (cfr Hch 2,29), y estaba repleto de inmensas riquezas tal como cuenta Flavio Josefo (Antiquitates Iudaicae 7,392-394). De la valentía, piedad, gloria y perdón obtenido de Dios, que marcó la vida de David, se hace un resumen en Si 47,2-11.