Dissabte anterior al II diumenge de Maig

La Benaventurada Verge Maria,

Mare de Déu dels Desamparats

Patrona principal de la ciutat i de la regió valenciana.

En València ciutat, Solemnitat.

Fora de la ciutat, Festa. Els texts d'esta missa nos recorden als fidels valencians el patronatge de la Mare de Déu dels Desamparats i el sentit cristià i social Que el seu títol inspira. La maternitat eclesial de Maria (Evangeli) succeeix ja en el mon de la nova aliança (primera lectura del Temps Pasqual) i en el qual la practica de l'amor cristià (segona lectura) és un fruit de la nova creació. En la pregaria eucarística proclamem avui el misteri de la gràcia, realitzat singularment en Mana i també el seu caràcter eixamplar.

Antífona de entrada Cf. Sal 5, 12

Que s'alegren els qui s'amparen en Vós,

Verge Maria;

que s'ompliguen de goig

els qui amen el vostre nom. (T. P. Al·leluia).

[Misa][Misa LCSR][Misa L][Misa C]

Oración colecta

Déu, Pare de misericòrdia:

als qui venerem la Verge Maria

amb l'entranyable títol

de Mare de Déu dels Desamparats,

concediu-nos que,

protegits per Mare tan bona,

no nos sintam mai desamparats

de la vostra bondat.

Per nostre Senyor Jesucrist, el vostre Fill,

que amb vós viu i regna

en la unitat de l'Esperit Sant, Déu,

pels segles dels segles.

Amén.

[Misa][Misa LCSR][Misa L][Misa C]

PRIMERA LECTURA

Dins del Temps Pasqual:

Vaig veure una nova Jerusalem, engalanada com una nóvia que s'adorna per al seu espòs

Lectura del Llibre de l' Apocalipsis 21, 1-5a

Jo, Joan, vaig veure un cel nou i una terra nova,

perquè el primer cel i la primera terra han passat,

i el mar ja no existeix.

1 vaig veure la Ciutat santa, una nova Jerusalem,

que baixava del cel, de part de Déu, engalanada

com una nóvia que s'adorna per al seu espòs.

I vaig sentir una veu forta, procedent del sitial, que dia:

Est és el tabernacle de Déu entre els homes

perquè acamparà entre ells;

ells seran el seu poble

i Aquell que és "Déu-amb-ells" serà el seu Déu.

Els eixugarà les llàgrimes Dels ulls,

i ja no hi haurà mort, ni dol, ni plors, ni pena,

perquè les coses d'abans han passat.

I digué el qui estava assentat en el sitial:

"Mireu com ara faig noves totes les coses".

Paraula de Déu.

Fora del Temps Pasqual:

Exulte de goig amb el Senyor

Lectura del profeta Isaïes 61, 9-11

El seu llinatge serà conegut entre les nacions,

i la seva posteritat, enmig dels pobles.

Els qui els veuran, reconeixeran

que són de l’estirp que beneí el Senyor Déu.

exulte de goig amb el Senyor

i m’alegro en el meu Déu

perquè m 'ha vestit amb roba de festa

i m'ha cobert d'una capa de victòria

talment com l’espòs es col·loca la corona

i com la nóvia s'adorna amb les seves joies.

Perquè, com la terra fa nàixer les plantes

i com un jardí fa germinar les llavors,

així el Senyor fa brostar la justícia

i l’alabança davant de totes les nacions.

Paraula de Déu.

Salm responsorial Judit 13, 18bc-19

V. Oh Maria, Vós sou l'orgull del nostre poble.

R. Oh Maria, V ós sou l'orgull del nostre poble.

Beneïda sigau, filla, pel Déu Altíssim

entre totes les dones de la terra,

i beneit el Senyor Déu,

que ha creat el cel i la terra.

R. Oh Maria, Vós sou l'orgull del nostre poble.

El Senyor ha glorificat avui el vostre nom;

per això, els qui recordaran eternament

el poder de Déu,

guardaran en els seus cors

la confiança que li heu tingut.

R. Oh Maria, V ós sou l'orgull del nostre poble.

SEGONA LECTURA

Sigau solidaris dels cristians necessitats; acolliu els forasters

Lectura de la Carta de l’Apòstol Sant Pau als Romans 12, 9-13

Germans:

Que el vostre amor siga amor del bo; avorriu el mal,

adheriu-vos al bé.

Com a bons germans, ameu-vos els uns als altres

i a tots com a vosaltres mateixos.

A l'hora d'actuar, no sigau descuidats;

sigau fervents d'esperit i serviu sempre al Senyor.

Que l’esperança vos done optimisme;

sigau valents en la tribulació

i perseverants en la pregaria;

feu-vos solidaris dels cristians,

que passen necessitat,

i acolliu els forasters.

Paraula de Déu.

Al·leluia

(Si no se canta, es pot ometre)

Al·leluia, al·leluia.

Déu vos salve, Maria.

Mare de Misericòrdia,

dolçor de la vida i esperança nostra. Al·leluia.

EVANGELI

Ací teniu el vostre fill; ací teniu la vostra mare

X Lectura de l'Evangeli segons Sant Joan 19, 25-27

En aquell temps,

prop de la Creu de Jesús, esta ven sa mare,

la germana de sa mare, Maria, la de Cleofas,

i Maria, la Magdalena.

Jesús, veient sa mare i, al costat d'ella,

el deixeble que tant volia, digué a sa mare:

—Dona, ací teniu el vostre fill.

Després digué al deixeble:

—Ací teniu la vostra mare.

I des d'aquella hora,

el deixeble la va acollir en sa casa.

Paraula del Senyor.

En la Solemnitat, “Credo".

[Misa][Misa LCSR][Misa L][Misa C]

Oración sobre las ofrendas

Al venerar la memòria de la Verge Maria,

Mare del vostre Fill i Mare dels Desamparats,

vos preguem, Senyor i Déu nostre,

que l'ofrena, que vos presentem,

nos transforme, per la vostra gràcia,

en oblació viva i perenne.

Per Crist nostre Senyor.

Amén.

Amén.

[Misa][Misa LCSR][Misa L][Misa C]

Prefacio

V. El Senyor siga amb vosaltres.

R. I amb el vostre esperit.

V. Amunt els cors.

R. Els elevem cap al Senyor.

V. Donem gràcies al Senyor, Déu nostre.

R. És just i necessari.

És realment just i necessari,

és el nostre deure i és la nostra salvació

que, sempre i en tot lloc,

vos donem gràcies, Senyor, Pare Sant,

Déu totpoderós i etern,

per Crist, nostre Senyor.

Perquè, al concedir-nos el goig

de celebrar avui la festa de la Verge Maria,

Mare de Déu dels Desamparats,

nos la proposeu com a model

de fidelitat a la vostra paraula,

nos l'oferiu com a ampar en el nostre desvaliment

i com a estímul constant per a la nostra caritat.

Per això, amb els àngels i els sants,

vos aclamem plens d'alegria

dient sense parar:

Sant, sant, sant...


[Misa][Misa LCSR][Misa L][Misa C]

Antífona de la comunión Lc 1, 50

La misericòrdia del Senyor

arriba als seus fidels

de generació en generació. (T. P. Al·leluia.)

[Misa][Misa LCSR][Misa L][Misa C]

Oración después de la comunión

Alimentats amb el cos i la sang del vostre Fill,

vos supliquem, Senyor, que els qui hem celebrat

la solemnitat de la sempre Verge Maria,

Mare dels Desamparats

nos dediquem, com ella ho féu,

al vostre pla de salvació sobre els homes.

Per Crist, nostre Senyor.

Amén.

Amén

[Misa][Misa LCSR][Misa L][Misa C]