LXX / Vulgata 23
Encuentro en el Templo con el Señor,
que se hace presente como Rey de la gloria
1De David. Salmo.
Del Señor es la tierra y cuanto hay en ella,
el orbe y los que lo habitan.
2Él la cimentó sobre los mares
y la asentó sobre los ríos.
3¿Quién podrá subir al monte del Señor?
¿Quién podrá estar en su lugar santo?
4El de manos inocentes
y de corazón puro,
el que no dirige su alma a la vanidad,
ni jura en falso.
5Él recibirá la bendición del Señor,
y la justificación de Dios, su Salvador.
6Tal es la estirpe de quienes lo buscan,
de los que buscan tu rostro, Dios de Jacob.
Pausa
7¡Puertas, alcen los dinteles!
¡Elévense, puertas eternas!,
que va a entrar el Rey de la Gloria.
8¿Quién es este Rey de la Gloria?
El Señor, fuerte y valeroso,
el Señor valeroso en la guerra.
9¡Puertas, alcen los dinteles!
¡Elévense, puertas eternas!,
que va a entrar el Rey de la Gloria.
10¿Quién es este Rey de la Gloria?
El Señor de los ejércitos.
¡Él es el Rey de la Gloria!.
Pausa