LXX / Vulgata 24
Confianza en el Señor, que perdona, instruye y guía al hombre
1De David.
Alef A Ti, Señor, levanto mi alma.
2Bet Dios mío, en Ti confío.
No quede yo avergonzado,
no se alegren mis enemigos a mi costa.
3Guímel Nadie que espera en Ti queda avergonzado;
queden avergonzados los traidores sin motivo.
4Dálet Muéstrame, Señor, tus caminos,
enséñame tus sendas.
5He Hazme caminar en tu fidelidad, instrúyeme,
pues Tú eres mi Dios salvador,
Vav y en Ti espero todo el día.
6Záin Acuérdate, Señor, de tu misericordia
y de tu amor, que son eternos.
7Het No recuerdes los pecados y delitos de mi juventud.
Acuérdate de mí según tu misericordia,
por tu bondad, ¡Señor!
8Tet El Señor es bueno y recto;
por eso muestra el camino a los pecadores,
9Yod guía a los mansos en la justicia,
enseña su camino a los humildes.
10Kaf Las sendas del Señor son amor y fidelidad
para los que guardan su alianza y sus preceptos.
11Lámed Por el honor de tu Nombre, Señor,
perdona mis culpas, por grandes que sean.
12Mem ¿Quién es el hombre que teme al Señor?
Él le muestra el camino que debe elegir.
13Nun Su alma vivirá en el bien,
su descendencia heredará la tierra.
14Sámek El Señor es amigo de quienes le temen,
a ellos les da a conocer su alianza.
15Áin Mis ojos están siempre fijos en el Señor,
pues Él saca mis pies de las redes.
16Pe Mírame y ten piedad de mí,
porque estoy solo y humillado.
17Sade Alivia las angustias de mi corazón,
sácame de mis apuros.
18Qof Mira mi miseria y mi fatiga,
y perdona todos mis pecados.
19Resh Mira cuántos son mis enemigos,
cómo me odian con saña.
20Shin Guarda mi alma y líbrame,
que no quede yo avergonzado
por refugiarme en Ti.
21Tav Que la integridad y la rectitud me protejan,
pues en Ti espero.
22¡Oh Dios!, libra a Israel de todas sus angustias.