LXX / Vulgata 117
Solemne acción de gracias al Señor de quien ha vencido a sus enemigos
1¡Aleluya!
Den gracias al Señor porque es bueno,
porque es eterna su misericordia.
2Diga Israel: «El Señor es bueno.
Eterna es su misericordia».
3Diga la casa de Aarón:
«Eterna es su misericordia».
4Digan los que temen al Señor:
«Eterna es su misericordia».
5Desde mi angustia invoqué al Señor:
el Señor me escuchó dándome holgura.
6El Señor está conmigo:
no temo: ¿qué puede hacerme el hombre?
7El Señor está conmigo, me socorre:
miraré por encima a los que me odian.
8Mejor es refugiarse en el Señor
que confiar en el hombre.
9Mejor es refugiarse en el Señor
que confiar en los príncipes.
10Todos los pueblos me cercaban,
pero en el Nombre del Señor los destruí.
11Una y otra vez me cercaron,
pero en el Nombre del Señor los destruí.
12Me cercaron como abejas,
pero ardieron como fuego de zarzas,
en el Nombre del Señor los destruí.
13Me empujaban con violencia para hacerme caer,
pero el Señor me socorrió.
14El Señor es mi fuerza y mi vigor,
Él es mi salvación.
15Gritos de júbilo y de victoria
hay en las tiendas de los justos:
«La diestra del Señor hace proezas;
16la diestra del Señor se ha alzado,
la diestra del Señor hace proezas».
17No he de morir, viviré
para anunciar las obras del Señor.
18El Señor me ha castigado duramente,
pero no me ha entregado a la muerte.
19Ábranme las puertas de la justicia:
entraré por ellas y daré gracias al Señor.
20Ésta es la puerta del Señor:
los justos entrarán por ella.
21Te doy gracias, porque me has escuchado,
y has sido mi salvación.
22La piedra que desecharon los constructores
ésta ha llegado a ser la piedra angular.
23Es el Señor quien ha hecho esto
y es admirable a nuestros ojos.
24Éste es el día que hizo el Señor,
exultemos y alegrémonos en él.
25¡Señor, dame la salvación!
¡Señor, dame prosperidad!
26Bendito el que viene en Nombre del Señor.
Los bendecimos desde la Casa del Señor.
27El Señor es Dios, Él nos ilumina.
Dispongan ceremonia solemne con ramos frondosos
hasta los ángulos del altar.
28Tú eres mi Dios, te doy gracias,
Dios mío, yo te ensalzo.
29Den gracias al Señor, porque es bueno,
porque es eterna su misericordia.